FRA
De nos jours, la restauration d’implants numériques devient de plus en plus populaire avec les améliorations de la dentisterie. Dans ce cas clinique, nous voulons afficher un flux de travail intégré de restauration d’implants numériques à l’aide du scanner intra-oral 3D Shining, de Aoralscan et de l’imprimante 3D AccuFab-D1. Ce flux de travail numérique offre non seulement plus de confort aux patients, mais améliore également l’efficacité du travail des praticiens dentaires, évitant ainsi la peine de faire des impressions et des modèles physiques.
Informations sur le Cas:
Procédure: Couronne unique basée sur la restauration de l’implant
Dentiste: Chen Qingsheng, Hôpital de Stomatologie de Hangzhou
Patient: Femme
Antécédents dentaires: Dents manquantes #24 & #46
Plan de traitement: Restauration de la couronne implantaire #24 & #46
Système d’implant: OSSTEM 4,5 × 10 mm RN
Système de restauration: Pilier personnalisé + couronne complète en zircone.
Laboratoire dentaire: Fuzhou World Medical Technology Co., Ltd.
La solution intègre: Aoralscan Intraoral Scanner, AccuFab-D1 Dental 3D Printer
Workflow
1. Examen préopératoire
Examen radiographique (CBCT) avant la chirurgie, le résultat de la CBCT montre la quantité d’os résiduel acceptable pour un implant.
2. Chirurgie implantaire
Préparation du lit d’implant: pose de l’implant OSSTEM 4,5×10 mm RN; la position 3D de l’implant était précise et la stabilité initiale est idéale.
Examen radiographique – CBCT après la chirurgie: la position tridimensionnelle de l’implant est précise.
3. Acquérir une empreinte numérique
Terminer la sculpture Tissulaire
Après les 3 mois de période de cicatrisation gingivale, nous avons obtenu un bon contour et une bonne morphologie tissulaire. Nous procédons à l’obtention de l’empreinte numérique en utilisant le scanner intra-oral et fabriquons les restaurations.
Stérilisation du corps de scan
La désinfection des corps de scan est cruciale avant de procéder à l’obtention de l’empreinte numérique. Rincer le corps du balayage pendant 5 minutes avant de le placer dans l’armoire du stérilisateur à 121 ℃ 1,5 atm pendant 15 minutes (le corps du balayage doit être placé à l’intérieur d’un sac stérilisé).
Essai de numérisation du corps de scan
Installez le corps de scan stérilisé sur la butée à l’intérieur de la bouche, vérifiez soigneusement l’emplacement du corps de scan. Un examen aux rayons X peut être appliqué si nécessaire.
Acquérir des Données intra-orales
Nous utilisons l’Aoralscan pour obtenir l’impression numérique de l’arcade supérieure et inférieure, au lieu des impressions conventionnelles. Cette méthode est plus efficace et offre plus de confort aux patients.
4. Prosthodontie CAD/CAM
Modèle d’Implant de Conception
Le logiciel 3shape a été utilisé pour concevoir le modèle sur la base des données de format “ply” exportées par le scanner intra-oral Shining3D Aoralscan. Ces informations peuvent être importées dans 3shape afin d’afficher l’effet TrueColor.
Impression 3D du modèle d’implant
L’imprimante 3D Shining3D AccuFab-D1s a été utilisée pour fabriquer le modèle d’implant.
Fabrication du pilier personnalisé
Le pilier personnalisé a été conçue en EXOCAD selon le modèle numérique et fraisé ensuite
Fabriquer la Couronne de Zircone
EXOCAD a également été utilisé pour concevoir la couronne en zircone et la fabrication de la couronne par méthode de fraisage.
Fabriquer le Capuchon de Transfert d’Implant
Le design du capuchon de transfert d’implant ainsi que la couronne en zircone ont été imprimés par le Brillant 3D AccuFab-D1.
Finition
5. Restaurations à l’essai
L’examen aux rayons X a été parfait pour vérifier l’exactitude de l’emplacement, de la contiguïté et de la relation occlusale après avoir placé la butée finale et les restaurations.
医生简介
主任医师，种植硕士，杭州口腔医院城西院区种植科主任；中华口腔医学会修复委员会委员，中华口腔医学会美学修复委员会青年委员，华人美学牙科学会常务理事；全国种植大赛中多次获奖。
Retour d’expérience sur l’utilisation du Système CFAO Shining3D pour Fabriquer des Restaurations d’Implants
L’Aoralscan 3D brillant est un moyen rapide et efficace de dupliquer les informations orales d’un patient avec une grande précision. Les praticiens dentaires peuvent facilement obtenir les restaurations idéales lorsqu’ils travaillent avec un logiciel de CAO professionnel et une fraiseuse dentaire. Le système CAO / FAO intégré fourni par Shining3D réduit non seulement le temps de travail des cliniciens au fauteil, mais améliore également la satisfaction des patients. Nous espérons que ce système sera largement utilisé pour des applications cliniques à l’avenir.